(wenn kein Sound abspielt, bitte hier klicken!)
sprach: Ram-Man, Zodac und Buzz-Off in den Europa-Hörspielen
Jürgen Thormann wurde am 12. Februar 1928 in Rostock geboren. Nach der Schule erhielt er privaten Schauspielunterrich in Bonn, erste Engagements im Theater Rheydt, im Theater Bremen und im Schauspielhaus Bochum schlossen sich an. 1962 rief ihn Boleslaw Barlogs an das Berliner Schiller-Theater, dessen Ensemble er von 1962 bis zur Schließung der staatlichen Schauspielbühnen 1993 angehörte. Hier spielte er unter der Regie von bedeutenden Regisseuren wie Fritz Kortner, Hans Lietzau oder Hans Hollmann sowohl klassische wie auch moderne Rollen und konnte immer wieder seine enorme schauspielerische Wandlungsfähigkeit unter Beweis stellen. So erlebte man ihn beispielsweise eindrucksvoll als Sekretär "Wurm" in Schillers "Kabale und Liebe", als "Cäsar" in Shakespeares "Antonius und Cleopatra" oder als Matrosen "Trinculo" in "Der Sturm" – ebenfalls von Shakespeare.
Auch als Regisseur machte sich Thormann einen Namen, so inszenierte er Werke an verschiedenen Berliner Bühnen, zum Beispiel am Schiller-Theater oder am Renaissance-Theater, Theater am Kurfürstendamm, am Hansatheater und etliche Male an der Tribüne. Hier inszenierte er beispielsweise Brechts „Kleinbürgerhochzeit“ und Tennessee Williams „Die Glasmenagerie: Auch bei „Die Hose“ von Carl Sternheim fürhte er Regie. Es folgten auch Inszenierungen in Stuttgart und Düsseldorf, z.B. „Ein besserer Herr“ von Walter Hasenclever.
Seit Mitte der 70er Jahre ist Jürgen Thormann auch als Fernsehschauspieler tätig, so erlebte man ihn in zahlreichen Filmen- und Serienrollen.
Neben seiner umfangreichen Theater- und Fernseharbeit legte Jürgen Thormann schon früh einen Schwerpunkt seines Schaffens auf die akustischen Medien. So wurde er ein vielbeschäftigter Sprecher in zahllosen Film- und Hörspielproduktionen, aber auch in Lesungen und Hörbüchern. In internationalen Produktionen lieh er vielen ausländischen Schauspielkollegen seine unverwechselbare, kraftvolle Stimme. So ist er beispielsweise die feste Stimme von Michael Caine, Max von Sydow und Peter O'Toole, aber auch Gene Wilder, Robert Duvall, Tony Randall oder Jeremy Irons sprachen schon mit seiner Stimme. Und MotU Fans ist er wohlbekannt als Ram Man und Zodak in der Hörspielproduktion von Europa, aber auch in zahlreichen anderen Hörspielen, z.B. „Die drei Fragezeichen“, „Bibi Blocksberg“ oder „Benjamin Blümchen“ war er zu hören, außerdem ist er Sprecher der Kinderrundfunksendung „Ohrenbär“ und „Geschichten von der Maus und der Katz“.
2007 erhielt er, zusammen mit seinem Kollegen Rolf Schult, den Deutschen Synchronpreis für sein herausragendes Gesamtwerk in der Synchronarbeit. Auch heute noch ist Jürgen Thormann auf der Bühne und vor der Fernsehkamera tätig.